繪畫與眼淚

我想，大多數(shù)人從未在一幅畫前哭過，甚至從未產(chǎn)生某種感觸至深的情緒，繪畫作品讓我們悅目，它們予人歡暢，觀看后令人愉悅、輕松，而最好的作品更是美不勝收，讓人記憶猶新——但這種美僅僅在心中持續(xù)片刻，我們即刻離去，欣賞其他作品。

這不是一本教我們?nèi)绾瘟鳒I的手冊，沒有任何方式能引導(dǎo)你在繪畫面前產(chǎn)生強(qiáng)烈的感受，更別說哭泣。但我想盡量尋求人們?yōu)楫嫸薜脑颉＠L畫作品能夠深深吸引我們的想象，但它需要時間慢慢體會，以及對不尋常經(jīng)歷的坦然面對。我不認(rèn)為任何作品都能催人淚下，也不主張拿著擦眼淚的手帕在博物館觀畫。繪畫有很多東西值得探討，甚至在最為嚴(yán)肅的藝術(shù)史課上也有樂趣。

只是，為什么我們不再流淚了呢？

中文版序言

前言

第一章只因色彩，潸然淚下

第二章因無人理解而哭

第三章因鮮艷的彩色波浪而哭

第四章因遭受“雷擊”般的震撼而哭

第五章因灰綠的樹葉而哭

第六章無淚的象牙塔...

我想，大多數(shù)人從未在一幅畫前哭過，甚至從未產(chǎn)生某種感觸至深的情緒，繪畫作品讓我們悅目，它們予人歡暢，觀看后令人愉悅、輕松，而最好的作品更是美不勝收，讓人記憶猶新——但這種美僅僅在心中持續(xù)片刻，我們即刻離去，欣賞其他作品。

這不是一本教我們?nèi)绾瘟鳒I的手冊，沒有任何方式能引導(dǎo)你在繪畫面前產(chǎn)生強(qiáng)烈的感受，更別說哭泣。但我想盡量尋求人們?yōu)楫嫸薜脑?。繪畫作品能夠深深吸引我們的想象，但它需要時間慢慢體會，以及對不尋常經(jīng)歷的坦然面對。我不認(rèn)為任何作品都能催人淚下，也不主張拿著擦眼淚的手帕在博物館觀畫。繪畫有很多東西值得探討，甚至在最為嚴(yán)肅的藝術(shù)史課上也有樂趣。

只是，為什么我們不再流淚了呢？

中文版序言

前言

第一章只因色彩，潸然淚下

第二章因無人理解而哭

第三章因鮮艷的彩色波浪而哭

第四章因遭受“雷擊”般的震撼而哭

第五章因灰綠的樹葉而哭

第六章無淚的象牙塔

第七章為死去的鳥兒流下虛假的淚

第八章哭，因時間流逝

第九章與圣母瑪麗亞一同啜泣

第十章向上帝哭泣

第十一章在孤寂的群山中落淚

第十二章為信仰之海的空寂而哭

結(jié)語：如何欣賞，甚至被感動

附錄：三十二封來信

詹姆斯?埃爾金斯，美國芝加哥美術(shù)學(xué)院美術(shù)史論與批評系主任、愛爾蘭科克大學(xué)學(xué)院美術(shù)史系主任，著有《繪畫與淚水》、《身體的圖像：痛苦與變形》、《圖像之域》、《何為繪畫》、《透視詩學(xué)》、《對象的反視：論看的本質(zhì)》、《我們的圖像為什么會令人迷惑不解？》、《為什么藝術(shù)是不能教的？》、《批評怎么了？》、《藝術(shù)的種種故事》、《視覺研究：一種懷疑性的導(dǎo)論》以及《視覺品味——如何用你的眼睛》等。