繪畫與表演

至少從8世紀(jì)的敦煌時(shí)期起，“變文”的圖畫講唱在中國從根本上講是一種民間的傳統(tǒng)，然而在中國的史書中關(guān)于“變文”的表演只有一些令人失望的、模糊不清的記載?！独L畫與表演》面臨的是一大堆變文與變的圖卷有關(guān)的問題：變文是為在看圖講唱時(shí)作提示用的嗎？為什么那份卷畫僅僅只有韻文部分？講唱這些變文的表演者是誰？他們的社會(huì)地位如何？……本書于是采取了一種大膽的研究策略去打破這種僵局。為了填補(bǔ)上有關(guān)中國的看圖講唱的一大段知識(shí)空白，梅維恒博士從印度、印度尼西亞、日本、伊朗、土耳其、意大利、德國，以及其它許多國家中與此類似的文學(xué)形式中尋找信息。結(jié)果出人意料地令人滿意……