石鐘山銘

石鐘山銘

楊守陳彭蠡之口有山名石鐘，尚矣。后魏酈元以為下臨深潭，微風(fēng)鼔浪，水石相搏，響若洪鐘也。而唐李渤非之，謂如其說，則瀕流庶峰，皆可貫以斯名。蓋潭際雙石，叩而聆之，南聲凾胡，北音清越，是石鐘也。而宋蘇軾非之，謂石之鏗然有聲者，所在皆是，何獨此以鐘名？蓋山下皆石穴，微波入之，聲噲吰如鐘鼓。中流大石，空中多竅，與風(fēng)水吞吐，有窽坎鏜鞳之聲。嘗親察而得其實，故是酈矣。而周必大又謂上鐘石髙四尺，下鐘石濶余丈，叩之皆響若鐘磬，他石則否，復(fù)是李焉。余謂波間眾竅，其豐山之自鳴者乎？潭際雙石，其宋左師之毎擊者乎？是皆可謂鐘也。然瀕流庶峰其下響若鐘者。蓋鮮石之髙大而叩之凾胡清越。如兩鐘石者。亦安得所在皆是。且山之以物象名者。若石鼓文筆之?。亦豈必為天下獨然后名哉。昉名山者。其舟而察諸波間邪。果?而叩諸潭際邪。抑若大寜之山。嘗有巨石。狀如大鏞。而今巳為波淪之九鼎?；鸱僦ビ裥?。是皆不可知者事不目見耳聞。而可臆?其有無蘇之戒也。前四人皆目見耳聞。而言猶不能定于一。余固不敢臆?。顧區(qū)區(qū)一山名。何損益于天下。亦無足深辨者。聞之故老。我太祖髙皇帝伐偽漢陳友諒時駐師湖口。嘗登是山。既而大捷。友諒殪焉。時群敵惟友諒最彊難克。肆勞六飛。躬駕后戡四方皆指授將帥。勢為破竹。然則湖口之捷。實天下之基也。方登山時。廟筭先定。圣謨孔神。髙陟遠(yuǎn)覽之頃。固已空七澤而奄八荒矣。抑或山?水伯。變草木為甲兵，驅(qū)龍魚為蹕警，以張皇威，助　圣武邪。凡山川獲一賢貴登臨以名于世，皆可謂幸。是山廼蒙玉趾親臨，龍顏寵顧，一岑一壑，至今猶有輝耀，何幸尚焉。古之人睹河洛則思禹功，徃在元季，微我髙祖，民其殱矣。今四海內(nèi)外，百年之間，庶職恬逸，萬民乂和，雖群動庶植，猶勝于亂世之烝?者，皆髙祖戡定輯寧之勞，而列圣紹述喣嫗之澤也。凡登是山者，左顧彭蠡，右瞻金陵，江漢之心，其可巳哉！兵部正郎王尚忠嘗讀書于山之佛閣，間屬余言，故為之銘，俾镵諸崖石，用告來者，舎其細(xì)而懷其大云。銘曰。

楚有巨浸。漫五百里。曰鄱陽湖。蓋古彭蠡。陽烏攸居。禹貢肇紀(jì)。其委之窮。或扼其沖。有山時起。?嶫穹窿。水經(jīng)載之。其名石鐘。徃在元季。有梟橫厲。江漢之間。云擾麻沸。崇岡震驚。汔可小愒?！√烀ノ?。舟師徂征。矛?百萬。飚馳霆鍧。烈火西耀，煌煌赤城。虜衂而逋，岠之湖口。廼躋兩鐘，以望九有。鸞旗前登，羽衛(wèi)擁后。猿麋群迓，魚媵鳥將。云霞增耀，木石焜煌。天覽電曯，已空荊湘。玉輅方降，捷音沸騰。矢激酋殪，厥眾角崩?；蛘卟菽荆?為甲兵。四方群敵，茲虜惟劇。一鼔殱之，余何庸力。席卷萬邦，拯其焚溺。永康兆民，?億萬世。峻徳穹勲，惟天其至。謂山蓋髙，曷足與儷。山有巨石，舊銘禹功。苔蝕蘚剝，有光流虹。相古勲業(yè)，亦銘?鐘。于皇圣明，式配神禹。宜偕厥銘，以耀終古。厲我臣民，無忘烈祖?；拭魑暮饩碇?。