在博爾赫斯書店選購圖書時需要注意什么？

博爾赫斯書店在門口貼著告知讀者的“規(guī)矩”：本店圖書品種有限，翻譯作品居多，讀者瀏覽、選購時請以作者的姓氏字母為序，并請注意外文人名譯成中文后可能出現(xiàn)的誤差，如“卡爾維諾”不在"K"而在"C”，“艾柯”不在"A”而在E”。在同一個字母序列里，不同學科按如下順序排列：思想、宗教哲學、語言學/詩歌小說文藝理論/歷史、社會、政治。本店采用的并非通行的“作者姓氏字母分類法"”，是為了提倡一種閱讀中的“風格主義”，不便之處，敬請諒解。