李翊云 Yiyun Li

"1972年，李翊云出生于北京，祖籍浙江省縉云縣稠門，母親是教師，父親是核物理學(xué)家。 \r\n1996年，獲北京大學(xué)生物系學(xué)士學(xué)位。\r\n1996年，赴美留學(xué)。\r\n2000年，獲美國愛荷華大學(xué)免疫專業(yè)碩士。\r\n2005年，獲美國愛荷華大學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作碩士學(xué)位。同年發(fā)表首部短篇小說集《千年敬祈》 ，令她一舉成名。 \r\n2011年，她首部長篇小說《漂泊者》入圍國際IMPAC都柏林文學(xué)獎決選短名單 ，這是華人作家首次提名該獎。 \r\n2012年，她的短篇小說《Kindness》獲得歐·亨利獎 ，成為史上第一個獲得該獎的華人作家。\r\n現(xiàn)旅居美國。于美國加州大學(xué)戴維斯分校任教，蘭登書屋的簽約作者。李翊云堅持用英文寫作，并且拒絕將自己的作品翻譯成中文。主要作品有《千年敬祈》、《金童玉女》、《漂泊者》等，已經(jīng)被翻譯成西班牙語、意大利語、法語、日語、韓語、俄語 、阿拉伯語、希臘語、波蘭語、丹麥語、荷蘭語、土耳其語、葡萄牙語、瑞典語、挪威語、保加利亞語、波斯語、捷克語 、越南語等十幾種語言。"