二人證據(jù)

在前一本《惡童日記》中，孿生兄弟在一個(gè)戰(zhàn)亂的國(guó)家，利用惡劣、殘暴的環(huán)境，轉(zhuǎn)換成繼續(xù)存活下去的資源。之后，這對(duì)雙胞胎分開了。其中一個(gè)人跨越了邊界進(jìn)入另一個(gè)國(guó)家，另一人則留了下來。本書從兩人分開后開始敘述。留下來的那個(gè)人叫作路卡斯。自此以后，他便獨(dú)自一人過活。他似乎想致力于協(xié)助周遭不幸的人們。他收留雅絲密娜和他的私生子瑪?shù)习⑺?；他每餐必定?huì)帶食物前往鎮(zhèn)上神父家；他試圖安慰因丈夫被判通敵罪吊死的克蘿拉；他傾聽文具店老板維多長(zhǎng)久以來的作家夢(mèng)想……然而，在戰(zhàn)爭(zhēng)背景之下，這些事情的背后，卻直指人類最初的原始本性。 而孿生兄弟的另一位──克勞斯，為通篇敘述帶來急轉(zhuǎn)直下的情節(jié)，幾乎推翻了原有的架構(gòu)。在結(jié)尾里，文學(xué)與欺騙已融入故事中，而人人急欲知曉的最終結(jié)果竟然是……真正可怕的噩運(yùn)正一步步向他們逼近……他們的命運(yùn)將會(huì)如何呢？

雅歌塔·克里斯多夫（Agota Kristof），1935年生于匈牙利的科澤格市（Koszeg），1956年匈牙利發(fā)生暴動(dòng)，于是隨夫婿避難至瑞士的納沙泰爾市（Neuchatel）定居至今。飽受烽火洗劫，嘗盡思鄉(xiāng)之苦的流亡生涯，孕育出雅歌塔作品中冷酷逼真、發(fā)人深省的特質(zhì)。

1986年其處女作《惡童日記》甫在法國(guó)出版即震驚文壇，獲得歐洲圖書獎(jiǎng)。續(xù)集《二人證據(jù)》與《第三謊言》于1988年、1991年相繼出版，成為著名的“惡童三部曲”。1992年《第三謊言》獲得法國(guó)圖書文學(xué)獎(jiǎng)。其他重要作品包括長(zhǎng)篇小說《昨日》，中篇小說《文盲》、《噩夢(mèng)》，舞臺(tái)劇本《怪物》、《傳染病》等。“惡童三部曲”至今已被翻譯成了35種語言出版。

雅歌塔的作品充滿了獨(dú)創(chuàng)性、諷刺性與人性，是一位極具代表性的當(dāng)代作家。