契訶夫的一生 : 內(nèi)米洛夫斯基經(jīng)
“然而，在無(wú)動(dòng)于衷的人群里，契訶夫的妻子和母親緊緊地偎依著，相互攙扶。在這個(gè)世界上的所有人當(dāng)中，契訶夫曾經(jīng)真正深?lèi)?ài)過(guò)的，惟有她們倆。”
是看到這里，要合上書(shū)頁(yè)之時(shí)，才能真的明白，什么是“混合著玩笑、傷感和平靜的失望”，什么是“水晶一般的冷漠”。在疲憊的孤獨(dú)的背面，始終希望能夠捕捉到一絲讓這個(gè)世界亮起來(lái)的清美的光輝——這是伊萊娜·內(nèi)米洛夫斯基筆下的契訶夫，也是伊萊娜·內(nèi)米洛夫斯基自己。
——袁筱一
呈現(xiàn)在我們眼前的這個(gè)人，并沒(méi)有因其不幸的身世而遭到貶低。窮困潦倒，拖家?guī)Э冢w弱多病，安東·契訶夫的一生歷盡坎坷。其中艱辛，被樸實(shí)的語(yǔ)言一一道來(lái)，沒(méi)有華麗的詞藻。他生于苦難，長(zhǎng)于苦難。過(guò)去，我們只因他的作品而愛(ài)戴他，崇拜他。如今，我們對(duì)他的愛(ài)戴和崇拜將更進(jìn)一步。這應(yīng)歸功于這本傳記。它在世界文學(xué)史上銘刻下了動(dòng)人的篇章。經(jīng)由伊萊娜·內(nèi)米洛夫斯基，契訶夫?qū)⒘钗覀兏?..
“然而，在無(wú)動(dòng)于衷的人群里，契訶夫的妻子和母親緊緊地偎依著，相互攙扶。在這個(gè)世界上的所有人當(dāng)中，契訶夫曾經(jīng)真正深?lèi)?ài)過(guò)的，惟有她們倆?！?/p>
是看到這里，要合上書(shū)頁(yè)之時(shí)，才能真的明白，什么是“混合著玩笑、傷感和平靜的失望”，什么是“水晶一般的冷漠”。在疲憊的孤獨(dú)的背面，始終希望能夠捕捉到一絲讓這個(gè)世界亮起來(lái)的清美的光輝——這是伊萊娜·內(nèi)米洛夫斯基筆下的契訶夫，也是伊萊娜·內(nèi)米洛夫斯基自己。
——袁筱一
呈現(xiàn)在我們眼前的這個(gè)人，并沒(méi)有因其不幸的身世而遭到貶低。窮困潦倒，拖家?guī)Э冢w弱多病，安東·契訶夫的一生歷盡坎坷。其中艱辛，被樸實(shí)的語(yǔ)言一一道來(lái)，沒(méi)有華麗的詞藻。他生于苦難，長(zhǎng)于苦難。過(guò)去，我們只因他的作品而愛(ài)戴他，崇拜他。如今，我們對(duì)他的愛(ài)戴和崇拜將更進(jìn)一步。這應(yīng)歸功于這本傳記。它在世界文學(xué)史上銘刻下了動(dòng)人的篇章。經(jīng)由伊萊娜·內(nèi)米洛夫斯基，契訶夫?qū)⒘钗覀兏械礁佑H切，也更容易接近。
——讓-雅克·貝爾納（法國(guó)劇作家）
--------------------------------------------------------------------------------
內(nèi)容簡(jiǎn)介：
俄國(guó)文學(xué)大師安東·契訶夫一生歷盡坎坷，他拖家?guī)Э冢w弱多病，窮困潦倒。然而，他又是勇敢、頑強(qiáng)和勤奮的。他二十六歲業(yè)已成名，家喻戶(hù)曉。但是他最初寫(xiě)小說(shuō)只是“玩玩”，但他缺乏自信，甚至不敢署自己的名字。是一位年過(guò)六十五歲的老作家在偶然讀到他的一篇小說(shuō)并被他打動(dòng)后，富有遠(yuǎn)見(jiàn)地與他通信，鼓勵(lì)他，指導(dǎo)他……
作為俄裔作家，內(nèi)米洛夫斯基從小深受契訶夫的影響，在她的作品中滲透著契訶夫的文學(xué)精神。在這部篇幅不長(zhǎng)的傳記作品中，內(nèi)米洛夫斯基為我們揭示了一個(gè)有血有肉的契訶夫，并且超越了對(duì)其人生的呈現(xiàn)，令我們的閱讀之旅愈加蕩氣回腸。
伊萊娜·內(nèi)米洛夫斯基，1903年出生于俄國(guó)基輔一個(gè)烏克蘭猶太銀行家家庭，十月革命后，她移居巴黎，憑借其處女作小說(shuō)《大衛(wèi)·格德?tīng)枴罚?929年）凳上法國(guó)文壇。二戰(zhàn)爆發(fā)后，她躲在法國(guó)南部一個(gè)小鎮(zhèn)里。1942年夏被殺害于奧斯維辛集中營(yíng)。
2004年，由內(nèi)米洛夫斯基的女兒德尼斯·愛(ài)潑斯坦在母親遺物中找到的未完成小說(shuō)《法蘭西組曲》得以出版，破例獲得當(dāng)年度法國(guó)雷諾多文學(xué)獎(jiǎng)，迅速成為風(fēng)靡世界的當(dāng)代文學(xué)經(jīng)典。