《特拉克爾詩集》收錄了特拉克爾親手編寫出版的僅有的兩部詩集。譯者又從詩人零星發(fā)表的作品及譯稿中精選出30余首詩歌，以為補充?！短乩藸栐娂冯m非“全集”，但已經(jīng)包括了特拉克爾整個創(chuàng)作的十之八九，精彩作品更是盡數(shù)囊括其中。