蔡心語，淡江大學(xué)英文系畢，擔(dān)任過編輯、記者、企畫，寫過幾本書，現(xiàn)為專職譯者。翻譯著作：《南方吸血鬼系列》（一~三集）、《亞柏森》、《100知性博物館》、《氣象小偵探》，以及「機(jī)器人系列」的《鋼穴》、《裸陽》。

艾西莫夫

艾西莫夫（Isaac Asimov, 1920-1992），二十世紀(jì)三大科幻小說家之一，也是舉世聞名的全能通俗作家。他生於白俄羅斯，三歲時(shí)隨父母移民美國(guó)定居紐約市，聰明絕頂?shù)乃艢q即畢業(yè)於哥倫比亞大學(xué)，又陸續(xù)於該校獲得化學(xué)碩士與博士學(xué)位。一九四九年他成為波士頓大學(xué)醫(yī)學(xué)院講師，一九五五年升副教授，三年後由於太過熱中寫作，遂辭去教職成為專業(yè)作家，直到生命最後一刻。

艾西莫夫無所不寫，一生著作近五百本。但不論他自己或全世界的讀者，衷心摯愛的還是他的科幻作品。他生前曾贏得五次雨果獎(jiǎng)、二次星雲(yún)獎(jiǎng)以及科幻界最高榮譽(yù)的科幻大師獎(jiǎng)，逝世後又陸續(xù)獲頒三次雨果獎(jiǎng)。近年兩部機(jī)器人科幻鉅片「變?nèi)恕古c「機(jī)械公敵」，便是根據(jù)他的名著改編。