幽谷百合

奧諾雷?德?巴爾扎克（Honore de Balzac，1799－1850），法國19世紀(jì)著名作家，法國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)成就最高者之一。他創(chuàng)作的《人間喜劇》共91部小說，寫了兩千四百多個(gè)人物，是人類文學(xué)史上罕見的文學(xué)豐碑，被稱為法國社會(huì)的“百科全書”。

李玉民，著名翻譯家，1963年畢業(yè)于北京大學(xué)西方語言文學(xué)系，1964年作為新中國首批留法學(xué)生，到法國勒恩大學(xué)進(jìn)修兩年?！拔母铩焙笕问锥紟煼洞髮W(xué)教授。教學(xué)之余，從事法國純文學(xué)翻譯二十余年，譯著五十多種，約一千五百萬字。主要譯作小說有：雨果《巴黎圣母院》《悲慘世界》，巴爾扎克《幽谷百合》，大仲馬的《三個(gè)火槍手》《基督山伯爵》，莫泊桑的《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等。