這是一個(gè)宛如科幻小說的大膽計(jì)劃，可能正是因此，已故科幻大師阿瑟?克拉克為該書第一版（1996）作序。而跟科幻不同的是，祖布林書寫的是科學(xué)事實(shí)。15年來，祖布林已成為無數(shù)耽于幻想的科學(xué)家與外太空探索者的民間英雄。

這一全新版本是該書的15周年紀(jì)念版，選擇了NASA火星空間實(shí)驗(yàn)室即將大展拳腳之前出版。祖布林寫道：對(duì)于我們這一代人和千千萬萬代的子孫，火星將是我們的新世界。

祖布林并沒有費(fèi)力氣來解釋為什么要去探索火星，他在這本書里用主要篇幅來闡述如何讓這件事成真：200~300億美元的合理預(yù)算，以及“輕裝上陣”的登陸準(zhǔn)則。

要想讓人類在火星上定居，不需要等到發(fā)明了龐大的行星際宇宙飛船、反重力推進(jìn)系統(tǒng)或軌道空間基地，祖布林如是斷言。相反，他在1990年發(fā)起的“火星直擊”計(jì)劃提議，把宇航員和他們的住所一塊兒直接送到火星去，工具就是把他們送到地球軌道的助推火箭。之...

這是一個(gè)宛如科幻小說的大膽計(jì)劃，可能正是因此，已故科幻大師阿瑟?克拉克為該書第一版（1996）作序。而跟科幻不同的是，祖布林書寫的是科學(xué)事實(shí)。15年來，祖布林已成為無數(shù)耽于幻想的科學(xué)家與外太空探索者的民間英雄。

這一全新版本是該書的15周年紀(jì)念版，選擇了NASA火星空間實(shí)驗(yàn)室即將大展拳腳之前出版。祖布林寫道：對(duì)于我們這一代人和千千萬萬代的子孫，火星將是我們的新世界。

祖布林并沒有費(fèi)力氣來解釋為什么要去探索火星，他在這本書里用主要篇幅來闡述如何讓這件事成真：200~300億美元的合理預(yù)算，以及“輕裝上陣”的登陸準(zhǔn)則。

要想讓人類在火星上定居，不需要等到發(fā)明了龐大的行星際宇宙飛船、反重力推進(jìn)系統(tǒng)或軌道空間基地，祖布林如是斷言。相反，他在1990年發(fā)起的“火星直擊”計(jì)劃提議，把宇航員和他們的住所一塊兒直接送到火星去，工具就是把他們送到地球軌道的助推火箭。之后，宇航員們就開始太空生活了，他們會(huì)種植溫室植物，抽取地下水，動(dòng)手制造需要的材料，建造商場(chǎng)大小的建筑，還可以在曾經(jīng)活躍的火山附近的熱區(qū)提取地?zé)帷？偟脑瓌t是利用火星上自有的資源，“自給自足”。

卡爾?薩根說：“祖布林幾乎單槍匹馬地改變了我們?cè)谶@個(gè)問題上的想法?！?/p>

羅伯特?祖布林（Robert Zubrin），美國著名航空航天工程師，先鋒航天公司總裁，曾任洛克希德?馬丁航天公司高級(jí)工程師。他對(duì)載人火星計(jì)劃熱情非凡，創(chuàng)建了美國火星學(xué)會(huì)，還是“火星直擊”計(jì)劃的推動(dòng)者。

理查德?瓦格納（Richard Wagner），曾任美國國家航天學(xué)會(huì)期刊《星際探索》（Ad Astra）編輯。

陽曦，筆名妲拉，畢業(yè)于北京航空航天大學(xué)宇航學(xué)院，現(xiàn)為自由撰稿人，雜志專欄作者。

徐蘊(yùn)蕓，臨床醫(yī)學(xué)博士，科學(xué)傳播團(tuán)體“科學(xué)松鼠會(huì)”成員，目前在時(shí)尚雜志工作。