一九九八年五月中旬，美國(guó)科羅拉多大學(xué)東亞語(yǔ)言文學(xué)系和中國(guó)現(xiàn)代文化研究所召開(kāi)金庸小說(shuō)與二十世紀(jì)中國(guó)文學(xué)國(guó)際學(xué)術(shù)討論會(huì)，各國(guó)四十余位學(xué)者赴會(huì)或提交論文。該年度中，查良鏞獲香港政府市政局頒授“文學(xué)創(chuàng)作終身成就獎(jiǎng)”。該書(shū)記載了該討論會(huì)的論文集。