致天堂守門(mén)人
這部自傳性作品出版時(shí)的全名為“致圣彼得的有關(guān)亨德里克.威廉.房龍?jiān)缒晟钸^(guò)的人世間的報(bào)告”,簡(jiǎn)稱“給圣彼得的報(bào)告”,這里譯作“致天堂守門(mén)人”。照房龍本人的解釋,他把圣徒彼得想像成天國(guó)里慈祥的看管人,這份報(bào)告就是呈遞給后者的;讓對(duì)方充分地了解自己,房龍本人也可以因此盡快得到在天國(guó)的花園里的永久居住權(quán)。
本書(shū)主要內(nèi)容包括前言、“天國(guó)之門(mén)”門(mén)前的序言、我降生的這個(gè)世界的境況、鹿特丹市——我的出生地、展品古怪的博物館、在透不過(guò)氣的空間稍事停頓,看看是否仍緊扣主題、想知道什么使我變成今天這個(gè)樣子,我不得不迫根溯源、祖先的共性與我自身的特性、與早期基督徒相伴、關(guān)于修道院,扯了一大通離題的話、地獄之火及共為何點(diǎn)燃、打算做個(gè)封建時(shí)代的騎士,卻發(fā)現(xiàn)無(wú)人理解、附:房龍生平年表、附:編者前言、譯后記等詳細(xì)內(nèi)容。
威廉·亨德里克·房龍(1882—1944)荷蘭裔美國(guó)作家和歷史學(xué)家。1882年1月14日生于荷蘭鹿特丹,1903年就讀于美國(guó)康奈爾大學(xué)。1911 年獲德國(guó)慕尼黑大學(xué)博士學(xué)位。曾先后在美國(guó)幾所大學(xué)任教,后來(lái)又從事記者、編輯和播音員等工作。1913年,出版第一部專著《荷蘭共和國(guó)衰亡史》。 1921年,《人類(lèi)的故事》一書(shū)出版,使他一舉成名,他的著作主要是歷史和傳記,包括《寬容》、《美國(guó)史綱》、《文明的開(kāi)端》、《奇跡與人》、《圣經(jīng)的故事》、《發(fā)明的故事》、《人類(lèi)的家園》、《倫勃朗的人生苦旅》等。
