本書以日本戰(zhàn)后派文學(xué)家堀田善衛(wèi)僑居上海時(shí)期 的言論著述為線索，收集爬梳與日本在華文人群體相 關(guān)的檔案、報(bào)刊、論著、圖片等大量史料，分析考察 日本占領(lǐng)上海期間形成的日本僑民社群的文人言論空 間；本書將堀田善衛(wèi)針對(duì)日本戰(zhàn)敗、戰(zhàn)爭責(zé)任及戰(zhàn)后 責(zé)任的個(gè)人書寫與同時(shí)期日僑報(bào)刊的公共言論空間進(jìn) 行比較，分析日僑文人在中日關(guān)系轉(zhuǎn)折期所起到的言 論職能作用，討論日僑文人在華期間及遣歸之后對(duì)中 日兩國言論界造成的話語沖擊與挑戰(zhàn)。

陳童君，日本東京大學(xué)文學(xué)博士，現(xiàn)任中山大學(xué)外國語學(xué)院副教授，從事日本近現(xiàn)代文學(xué)研究。主要研究著作有《堀田善衛(wèi)的戰(zhàn)敗后文學(xué)論》（東京：鼎書房，2017年）