上帝保佑你,死亡醫(yī)生
《上帝保佑你,死亡醫(yī)生》是庫(kù)爾特?馮尼古特以死亡頌贊生命的一部小書(shū)。
馮尼古特腦洞大開(kāi),虛構(gòu)了自己的21次瀕死體驗(yàn),想象自己開(kāi)啟了“通往珍珠門(mén)的藍(lán)色隧道”的旅程。在這段想象中的旅程中,他采訪了“那個(gè)世界”的艾薩克?牛頓爵士、克拉倫斯?達(dá)羅、詹姆斯?厄爾?雷、尤金?戴布斯 、約翰?布朗、阿道爾夫?希特勒、威廉?莎士比亞以及基爾戈?特魯特等人,與這些歷史人物進(jìn)行了有趣的發(fā)人深省的對(duì)話。這些內(nèi)容起初供紐約公共廣播電臺(tái)(WNYC)第92臺(tái)插播所用,后來(lái)演變成了這本關(guān)于我們?yōu)檎l(shuí)而活、為何而活,以及有關(guān)意義的頗有挑釁性的沉思錄。奇幻大師尼爾?蓋曼,作為馮尼古特多年來(lái)的書(shū)迷,年輕時(shí)曾以記者的身份采訪過(guò)馮尼古特,被婉拒,并發(fā)生了讓他難忘的交談。四分之一個(gè)世紀(jì)后,他為這本小書(shū)撰寫(xiě)了前言,作為與天堂中的馮尼古特的第二次交談。
中英文雙語(yǔ)版。
“我想對(duì)他說(shuō)他的書(shū)對(duì)我有多重...
《上帝保佑你,死亡醫(yī)生》是庫(kù)爾特?馮尼古特以死亡頌贊生命的一部小書(shū)。
馮尼古特腦洞大開(kāi),虛構(gòu)了自己的21次瀕死體驗(yàn),想象自己開(kāi)啟了“通往珍珠門(mén)的藍(lán)色隧道”的旅程。在這段想象中的旅程中,他采訪了“那個(gè)世界”的艾薩克?牛頓爵士、克拉倫斯?達(dá)羅、詹姆斯?厄爾?雷、尤金?戴布斯 、約翰?布朗、阿道爾夫?希特勒、威廉?莎士比亞以及基爾戈?特魯特等人,與這些歷史人物進(jìn)行了有趣的發(fā)人深省的對(duì)話。這些內(nèi)容起初供紐約公共廣播電臺(tái)(WNYC)第92臺(tái)插播所用,后來(lái)演變成了這本關(guān)于我們?yōu)檎l(shuí)而活、為何而活,以及有關(guān)意義的頗有挑釁性的沉思錄。奇幻大師尼爾?蓋曼,作為馮尼古特多年來(lái)的書(shū)迷,年輕時(shí)曾以記者的身份采訪過(guò)馮尼古特,被婉拒,并發(fā)生了讓他難忘的交談。四分之一個(gè)世紀(jì)后,他為這本小書(shū)撰寫(xiě)了前言,作為與天堂中的馮尼古特的第二次交談。
中英文雙語(yǔ)版。
“我想對(duì)他說(shuō)他的書(shū)對(duì)我有多重要;他的《泰坦的海妖》、《貓的搖籃》和《五號(hào)屠場(chǎng)》,我年少時(shí)就讀過(guò)且癡愛(ài),更重要的是我從中獲益良多。
他在世時(shí),我沒(méi)告訴他這些?!?/p>
——尼爾?蓋曼
庫(kù)爾特?馮尼古特(Kurt Vonnegut,Jr.,1922—2007),美國(guó)作家,黑色幽默文學(xué)代表人物之一,躋身當(dāng)代美國(guó)文學(xué)少數(shù)幾位大師之列。1959年因《泰坦的海妖》成名,代表作有《貓的搖籃》《冠軍的早餐》《第五號(hào)屠宰場(chǎng)》等。他的書(shū)對(duì)人類想象在探尋基本權(quán)利和自由方面可能達(dá)到的高度的書(shū)寫(xiě),帶來(lái)挑釁,又令人著迷。
尼爾?蓋曼(Neil Gaiman):當(dāng)代最著名的暢銷(xiāo)書(shū)作家之一,被視為新一代幻想文學(xué)的代表。他的創(chuàng)作橫跨幻想、科幻、恐怖、兒童、漫畫(huà)等多種領(lǐng)域,代表作品有《睡魔》《美國(guó)眾神》《墳場(chǎng)之書(shū)》等,獲艾斯納獎(jiǎng)、雨果獎(jiǎng)、星云獎(jiǎng)、世界奇幻獎(jiǎng)等多種獎(jiǎng)項(xiàng)。
譯者簡(jiǎn)介
譚笑,中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)博士在讀。
