偶然的音樂
在賓夕法尼亞的一片草地上,吉姆?納什和杰克?波齊被迫做工還債,為兩個(gè)古怪的百萬富翁砌一道墻,一道“哭墻”,一個(gè)墻一樣的紀(jì)念碑。對(duì)納什來說,事情開始于他繼承了一筆遺產(chǎn),因此得以辭掉消防員的工作,離開波士頓,尋找一種自由的生活。他開車周游美國(guó),揮霍著遺產(chǎn),直到錢所剩不多的時(shí)候,遇上了波齊,一個(gè)脾氣暴躁但也想著發(fā)財(cái)?shù)哪贻p人。憑著納什的最后一點(diǎn)錢,他們參加了一場(chǎng)和這兩個(gè)富翁進(jìn)行的賭局,把所有的一切都押在翻出來的每一張牌上。
兩個(gè)富翁的整個(gè)世界就是一個(gè)被圍墻和大門包圍起來的地方。當(dāng)納什和波齊輸?shù)羲械腻X后,便成了他們這個(gè)瘋狂世界的一部分。
保羅?奧斯特(Paul Auster,1947— ),生于新澤西州的紐渥克市。在哥倫比亞大學(xué)念英文暨比較文學(xué)系,并獲同校碩士學(xué)位。
奧斯特于1990年獲美國(guó)文學(xué)與藝術(shù)學(xué)院頒發(fā)“莫頓?道文?薩伯獎(jiǎng)”,1991年以《偶然的音樂》獲國(guó)際筆會(huì)“??思{文學(xué)獎(jiǎng)”提名,1993年以《巨獸》獲法國(guó)麥迪西文學(xué)大獎(jiǎng),2006年10月獲頒阿斯圖里亞斯王子文學(xué)獎(jiǎng)。作品除了小說《月宮》、《紐約三部曲》、《幻影書》、《神諭之夜》、《密室中的旅行》等,還包括回憶錄《孤獨(dú)及其所創(chuàng)造的》、評(píng)論集《饑渴的藝術(shù)》及詩(shī)集《煙滅》。作品已被譯成三十多種語(yǔ)言。
在文學(xué)創(chuàng)作之外,奧斯特也熱衷于電影劇本寫作并曾獨(dú)立執(zhí)導(dǎo)電影。目前與妻兒定居于紐約布魯克林區(qū)。
