煙雨平生

本書是香港嶺南大學榮休教授、著名華文散文名家劉紹銘先生的自選集，時間跨度三十多載。作者行文不拘一格，所聞所想均信手拈來，加以學識廣博，不時穿插古今中外文學典故，幽默風趣、見解獨特，令人折服。作者在《萬象》雜志行文既久且多，很受歡迎。

《煙雨平生》是作者１９４４年回港后出版的第三本文集。本書收了作者三個階段的文章。第一階段是上世紀七八十年代散見于臺灣報紙副刊，后來分別在臺灣結(jié)集成書的作品。第二階段是作者１９４４年至１９９５年間每周在《信報》發(fā)表的專欄文字，后來結(jié)集而成《香港因緣》。第三階段就是近兩年見于《信報》和《萬象》的新作。書為三輯，編排以文字性質(zhì)分類，不以年序為依歸。

劉紹銘，廣東惠陽人，香港出生。臺灣大學外文系畢業(yè)后赴美，在印第安那大學攻讀比較文學，得博士學位。曾先后任教中文大學崇基學院、夏威夷大學、威斯康辛大學。學術(shù)著作以英文為主。譯作有《魔桶》（馬拉末）、《伙計》（馬拉末）和《一九八四》（奧維爾）。散文作品包括《吃馬鈴薯的日子》和《舊時香港》等?，F(xiàn)任嶺南大學中文系主任兼翻譯教授。