再回首，人們就會(huì)發(fā)現(xiàn)，雷蒙·阿隆是法國20世紀(jì)最清醒的政治評(píng)論家。而這本《回憶錄》則比他的任何其他著作更近乎于集知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)之大成的巨著。

《回憶錄》起了雙重作用。一方面，阿隆追述了20世紀(jì)法國發(fā)生的重大歷史事件，細(xì)致地描繪了各種行為人的面貌。他把自身生活以及公共生活的周邊環(huán)境都寫了進(jìn)去，內(nèi)心波動(dòng)和事件起伏只是稍有觸及。另一方面，他把自己的的著述全部收信和歸納到書中。每篇著作的核心內(nèi)容，用幾頁提要加以說明，阿隆還補(bǔ)充了對(duì)其評(píng)論的種反應(yīng)，收入了贊同的信件和反對(duì)的信件，以及他自己寫的回顧性評(píng)論。從某種程度上講，《回憶錄》歸納了他的整個(gè)人生和全部著述?！藗兘?jīng)?？洫?jiǎng)阿隆看問題既明確又清醒，也會(huì)回想到，這是一個(gè)非常真喜歡真理而不是安撫性謊言的人，他永遠(yuǎn)不會(huì)僅僅是為了解世界而了解世界。撇開一切悲觀主義，這種選擇表明，阿隆把人類看作一種崇高的理念，他熱愛人類。

雷蒙·阿隆(Raymond Aron，1905—1983)，20世紀(jì)法國著名政治哲學(xué)家、社會(huì)學(xué)家。主要著作有《知識(shí)分子的鴉片》《社會(huì)學(xué)主要思潮》《階級(jí)斗爭(zhēng)：工業(yè)社會(huì)新講》《國家間的和平與戰(zhàn)爭(zhēng)》等。

譯者 楊祖功 (1937-)，畢業(yè)于北京外國語學(xué)院法語系 ，中國社會(huì)科學(xué)院歐洲研究所研究員（已退休），主要研究領(lǐng)域?yàn)榉▏?jīng)濟(jì)與政治、西方政治制度等。譯有《政治社會(huì)學(xué)：政治學(xué)要素》《論經(jīng)濟(jì)“奇跡”》等。

王甦 (1982-)，巴黎十大社會(huì)學(xué)博士，法國國立人口研究院研究助理，譯有《男人的歷史》（第三卷）、《國家間的和平與戰(zhàn)爭(zhēng)》（即將出版）等。