我們發(fā)現(xiàn)了一頂帽子

兩只烏龜發(fā)現(xiàn)了一頂帽子，

他們倆戴起來都好看。

可是烏龜有兩只，

帽子卻只有一頂……

跟著緩慢移動的烏龜，盯著他們轉(zhuǎn)動的眼珠，進入節(jié)奏和緩的三段式故事中?！段覀儼l(fā)現(xiàn)了一頂帽子》運用孩子生活中常見的沖突情境，讓讀者體會兩個好朋友同時喜歡上一樣?xùn)|西，卻不能“共享”時那種敏感、緊張、一觸即發(fā)的情境，探索幽微的內(nèi)心、微妙的友情以及友誼的價值，最后的結(jié)局出人意料，與前兩本“帽子”書大異其趣，讓人深深愛上這頂獨特且令人深思的“帽子”。

文·圖/ 【美】喬恩·克拉森（Jon Klassen）

喬恩·克拉森，1981年出生于加拿大，目前定居美國加州洛杉磯市。他曾經(jīng)為動畫長片、音樂錄像帶和雜志書刊等繪圖，是一位知名的插畫家和設(shè)計師。他曾在夢工廠動畫制片公司、萊卡動畫公司工作，并為英國廣播公司設(shè)計2010年在溫哥華舉辦的冬季奧運會廣告動畫，贏得英國動畫獎——影藝學(xué)院獎。

2010年，他以Cats' Night Out榮獲加拿大總督獎插畫獎。2011年，他的第一本自寫自畫的作品《我要把我的帽子找回來》，獲得2012年蘇斯博士獎銀獎，榮登《紐約時報》暢銷書榜。他也成為童書界最受矚目的新星。《這不是我的帽子》分別于2013年、2014年獲得有繪本界“奧斯卡獎”之稱的凱迪克金獎和凱特·格林納威大獎，包攬近20個獎項。由他繪圖的《穿毛衣的小鎮(zhèn)》獲得2013年凱迪克銀獎。2015年，他與麥克·巴內(nèi)特合...

文·圖/ 【美】喬恩·克拉森（Jon Klassen）

喬恩·克拉森，1981年出生于加拿大，目前定居美國加州洛杉磯市。他曾經(jīng)為動畫長片、音樂錄像帶和雜志書刊等繪圖，是一位知名的插畫家和設(shè)計師。他曾在夢工廠動畫制片公司、萊卡動畫公司工作，并為英國廣播公司設(shè)計2010年在溫哥華舉辦的冬季奧運會廣告動畫，贏得英國動畫獎——影藝學(xué)院獎。

2010年，他以Cats' Night Out榮獲加拿大總督獎插畫獎。2011年，他的第一本自寫自畫的作品《我要把我的帽子找回來》，獲得2012年蘇斯博士獎銀獎，榮登《紐約時報》暢銷書榜。他也成為童書界最受矚目的新星?！哆@不是我的帽子》分別于2013年、2014年獲得有繪本界“奧斯卡獎”之稱的凱迪克金獎和凱特·格林納威大獎，包攬近20個獎項。由他繪圖的《穿毛衣的小鎮(zhèn)》獲得2013年凱迪克銀獎。2015年，他與麥克·巴內(nèi)特合作的《山姆和大衛(wèi)去挖洞》摘得凱迪克銀獎。他成為自凱迪克獎創(chuàng)辦以來唯一同時拿下金、銀牌雙料殊榮的圖畫書創(chuàng)作者。

譯/楊玲玲 彭懿

楊玲玲，畢業(yè)于上海中醫(yī)大學(xué)，曾作為訪問學(xué)者在德國慕尼黑國際青少年圖書館研究幻想兒童文學(xué)。譯作有《彼得·潘》《鬼媽媽》等多部。

彭懿，博士，兒童文學(xué)作家及研究者，現(xiàn)任職于浙江師范大學(xué)兒童文化研究院。他主要的研究方向是幻想小說及圖畫書，著有《西方現(xiàn)代幻想文學(xué)論》《世界幻想兒童文學(xué)導(dǎo)讀》《宮澤賢治童話論》《走進魔法森林——格林童話研究》《世界圖畫書：閱讀與經(jīng)典》《世界兒童文學(xué)：閱讀與經(jīng)典》等學(xué)術(shù)著作。他曾與眾多的兒童閱讀推廣人一起，四處講演，努力在中國推廣和普及圖畫書，《中華讀書報》就曾以一個整版的篇幅，發(fā)表了題為“一個人，一本書和114場演講”的長篇報道。他那部被贊譽為“中國兒童文學(xué)理論界一本填補空缺的圖畫書論”的《圖畫書：閱讀與經(jīng)典》，獲得了首屆中國出版政府獎圖書獎，暢銷十萬冊，是家長和老師研究圖畫書的必讀書，倍受好評。