破鏡
首版:
英國:Collins, 1962.11
美國:Dodd Mead, 1963.09,題為The Mirror Crack'd
漢文譯本:
大西洋案件 新野 譯,出版信息不詳
破鏡謀殺案(全集之27,初版) 臺灣遠景出版事業(yè)公司/香港明遠出版社 1983 鄭麗淑 譯
破鏡謀殺案(全集之27,五版) 臺灣遠景出版事業(yè)公司 1988.12 鄭麗淑 譯
破鏡謀殺案(單行本8) 華文出版社 1990.10 鄭麗淑 譯
破鏡謀殺案(全集之27,遠景袖珍版) 臺灣風(fēng)雲(yún)時代出版公司 1990 鄭麗淑 譯
破鏡謀殺案(全集之27,革新版) 臺灣遠景出版事業(yè)公司 1992 鄭麗淑 譯
破鏡謀殺案(合訂本8) 華文出版社 1995.01 鄭麗淑 譯
破鏡 外文出版社 1998.01 (中國出版的英文版)
遲來的報復(fù) 貴州人民出版社 1998.10 吳宇宏 譯
怪宅...
首版:
英國:Collins, 1962.11
美國:Dodd Mead, 1963.09,題為The Mirror Crack'd
漢文譯本:
大西洋案件 新野 譯,出版信息不詳
破鏡謀殺案(全集之27,初版) 臺灣遠景出版事業(yè)公司/香港明遠出版社 1983 鄭麗淑 譯
破鏡謀殺案(全集之27,五版) 臺灣遠景出版事業(yè)公司 1988.12 鄭麗淑 譯
破鏡謀殺案(單行本8) 華文出版社 1990.10 鄭麗淑 譯
破鏡謀殺案(全集之27,遠景袖珍版) 臺灣風(fēng)雲(yún)時代出版公司 1990 鄭麗淑 譯
破鏡謀殺案(全集之27,革新版) 臺灣遠景出版事業(yè)公司 1992 鄭麗淑 譯
破鏡謀殺案(合訂本8) 華文出版社 1995.01 鄭麗淑 譯
破鏡 外文出版社 1998.01 (中國出版的英文版)
遲來的報復(fù) 貴州人民出版社 1998.10 吳宇宏 譯
怪宅與名星(內(nèi)頁顯示書名為《怪宅與明星》,袖珍口袋書,文字同貴州版) 內(nèi)蒙古少年兒童出版社 2000.01 方樹春 譯
破鏡謀殺案 臺灣遠流出版事業(yè)股份有限公司 2003.05.01 吳宇宏 譯
破鏡謀殺案 人民文學(xué)出版社 2007.08 吳宇宏 譯
破鏡謀殺案 新星出版社 2014.10 張文婷 譯
影視改編:
1.破鏡 The Mirror Crack'd,1980,英國電影
2.破鏡 The Mirror Crack'd,1992,12集電視系列劇《阿加莎·克里斯蒂之馬普爾小姐》之12,美/英合拍
3.開機儀式 Shubho Mahurat,2003,印度電影4
4.大女優(yōu)殺人事件 Daijoyu Satsujin-jiken,2007,日本電視劇
5.碎裂的破鏡 The Mirror Crack'd from Side to Side, 2010,英國電視系列劇《阿加莎·克里斯蒂之馬普爾Agatha Christie's Marple》第5季
(以上內(nèi)容主要來自http://www.cnajs.com/novel/63/63.htm)
無可爭議的偵探小說女王,偵探文學(xué)史上最偉大的作家之一。
阿加莎?克里斯蒂原名為阿加莎?瑪麗?克拉麗莎?米勒,一八九○年九月十五日生于英國德文郡托基的阿什菲爾德宅邸。她幾乎沒有接受過正規(guī)的教育,但酷愛閱讀,尤其癡迷于歇洛克?福爾摩斯的故事。
第一次世界大戰(zhàn)期間,阿加莎?克里斯蒂成了一名志愿者。戰(zhàn)爭結(jié)束后,她創(chuàng)作了自己的第一部偵探小說《斯泰爾斯莊園奇案》。幾經(jīng)周折,作品于一九二○正式出 版,由此開啟了克里斯蒂輝煌的創(chuàng)作生涯。一九二六年,《羅杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。這部作品一舉奠定了阿加莎?克里斯蒂在偵探文學(xué)領(lǐng)域不可撼動的地位。之后,她又陸續(xù)出版了《東方快車謀殺案》、《ABC 謀殺案》、《尼羅河上的慘案》、《無人生還》、《陽光下的罪惡》等膾炙人口的作品。時至今日,這些作品依然是世界偵探文學(xué)寶庫里最寶貴的財富。根據(jù)她的小 說改編而成的舞臺劇《捕鼠器...
無可爭議的偵探小說女王,偵探文學(xué)史上最偉大的作家之一。
阿加莎?克里斯蒂原名為阿加莎?瑪麗?克拉麗莎?米勒,一八九○年九月十五日生于英國德文郡托基的阿什菲爾德宅邸。她幾乎沒有接受過正規(guī)的教育,但酷愛閱讀,尤其癡迷于歇洛克?福爾摩斯的故事。
第一次世界大戰(zhàn)期間,阿加莎?克里斯蒂成了一名志愿者。戰(zhàn)爭結(jié)束后,她創(chuàng)作了自己的第一部偵探小說《斯泰爾斯莊園奇案》。幾經(jīng)周折,作品于一九二○正式出 版,由此開啟了克里斯蒂輝煌的創(chuàng)作生涯。一九二六年,《羅杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。這部作品一舉奠定了阿加莎?克里斯蒂在偵探文學(xué)領(lǐng)域不可撼動的地位。之后,她又陸續(xù)出版了《東方快車謀殺案》、《ABC 謀殺案》、《尼羅河上的慘案》、《無人生還》、《陽光下的罪惡》等膾炙人口的作品。時至今日,這些作品依然是世界偵探文學(xué)寶庫里最寶貴的財富。根據(jù)她的小 說改編而成的舞臺劇《捕鼠器》,已經(jīng)成為世界上公演場次最多的劇目;而在影視改編方面,《東方快車謀殺案》為英格麗?褒曼斬獲奧斯卡大獎,《尼羅河上的慘案》更是成為了幾代人心目中的經(jīng)典。
阿加莎?克里斯蒂的創(chuàng)作生涯持續(xù)了五十余年,總共創(chuàng)作了八十部偵探小說。她的作品暢銷全世界一 百多個國家和地區(qū),累計銷量已經(jīng)突破二十億冊。她創(chuàng)造的小胡子偵探波洛和老處女偵探馬普爾小姐為讀者津津樂道。阿加莎?克里斯蒂是柯南?道爾之后最偉大的 偵探小說作家,是偵探文學(xué)黃金時代的開創(chuàng)者和集大成者。一九七一年,英國女王授予克里斯蒂爵士稱號,以表彰其不朽的貢獻。
