債務(wù)和魔鬼

《債務(wù)和魔鬼》挑戰(zhàn)了當前經(jīng)濟學界和公共政策界的流行觀點，即經(jīng)濟增長需要信貸增長，只要保持低而穩(wěn)定的通脹，信貸擴張并不可怕，反而有利于經(jīng)濟和金融穩(wěn)定。然而，事實證明，大多數(shù)信貸并非經(jīng)濟增長所需，相反，它們助推了房地產(chǎn)繁榮和蕭條，導(dǎo)致金融危機以及危機后的債務(wù)積壓和經(jīng)濟衰退。特納解釋了為什么要運用公共政策管理經(jīng)濟增長和信貸創(chuàng)造的配置，為什么需要將債務(wù)作為一種經(jīng)濟污染而對之征稅。他還破除了印發(fā)貨幣會導(dǎo)致有害通脹的錯誤觀念。為了擺脫過去政策失誤造成的困境，有時需要將政府債務(wù)貨幣化，也即中央銀行發(fā)行貨幣為財政赤字融資。

作者阿代爾?特納勛爵為英國知名政治家、經(jīng)濟學家和金融家。他畢業(yè)于英國劍橋大學岡維爾與凱斯學院，現(xiàn)任美國智庫新經(jīng)濟思維研究所(INET) 理事會主席、德國法蘭克福大學金融研究中心高級研究員、倫敦經(jīng)濟學院和卡斯商學院客座教授、伊斯蘭金融教育國際中心客座教授和清華大學五道口金融學院客座研究員。出版的著作有《只為資本利得：對自由經(jīng)濟的思考》（Just Capital：the Liberal Economy，2001）、《后金融危機時代的經(jīng)濟學》（Economics After the Crisis，2012）和《債務(wù)和魔鬼》 （Between Debt and the Devil： Money, Credit and Fixing global Finance，2015）。阿代爾?特納勛爵不僅治學嚴謹，還廣泛參與英國公共事務(wù)和商業(yè)事宜。2008年金融危機爆發(fā)...

作者阿代爾?特納勛爵為英國知名政治家、經(jīng)濟學家和金融家。他畢業(yè)于英國劍橋大學岡維爾與凱斯學院，現(xiàn)任美國智庫新經(jīng)濟思維研究所(INET) 理事會主席、德國法蘭克福大學金融研究中心高級研究員、倫敦經(jīng)濟學院和卡斯商學院客座教授、伊斯蘭金融教育國際中心客座教授和清華大學五道口金融學院客座研究員。出版的著作有《只為資本利得：對自由經(jīng)濟的思考》（Just Capital：the Liberal Economy，2001）、《后金融危機時代的經(jīng)濟學》（Economics After the Crisis，2012）和《債務(wù)和魔鬼》 （Between Debt and the Devil： Money, Credit and Fixing global Finance，2015）。阿代爾?特納勛爵不僅治學嚴謹，還廣泛參與英國公共事務(wù)和商業(yè)事宜。2008年金融危機爆發(fā)之際，他出任英國金融服務(wù)局主席，推動國際金融監(jiān)管體系改革等事宜。他曾經(jīng)擔任英國養(yǎng)老金委員會主席、英國低工資委員會主席、英國工商聯(lián)合會主席等職。他也曾在麥肯錫、BP、大通曼哈頓銀行和美林等企業(yè)和金融機構(gòu)任職。 譯者王勝邦，經(jīng)濟學博士，副研究員，現(xiàn)任中國銀監(jiān)會國際部國際監(jiān)管政策處處長，中國銀行業(yè)新資本協(xié)議研究和規(guī)劃項目組核心成員、銀監(jiān)會《有效銀行監(jiān)管核心原則》自我評估項目組核心成員。徐驚蟄 ，經(jīng)濟學博士，任職于中國銀行總行司庫。朱元倩，供職于中國銀監(jiān)會審慎規(guī)制局，是巴塞爾銀行監(jiān)管委員會資產(chǎn)證券化工作組的中國代表，在國內(nèi)核心期刊發(fā)表學術(shù)論文四十余篇，學術(shù)研究成果顯著。