群星燦爛的年代

作者簡介

伊·伊·巴納耶夫（И.И.Панаев，1812—1862），俄國作家、文學(xué)批評家、出版人，一八一二年出生于俄國一個貴族家庭，但從青年時便醉心文學(xué)創(chuàng)作，對官場升遷毫無興趣。一八三四年開始發(fā)表作品，為《莫斯科觀察家》《祖國紀(jì)事》等雜志撰稿，一八四七年和涅克拉索夫共同接辦《現(xiàn)代人》雜志，團結(jié)了赫爾岑、屠格涅夫、岡察洛夫等一批優(yōu)秀作家，取代《祖國紀(jì)事》成為俄國進步文學(xué)的中心，代表作品有《群星燦爛的年代》《阿克特翁》《酒狂》等。

譯者簡介

劉敦健，1938年1月生，1959年畢業(yè)于華中師范學(xué)院俄語系，中南民族大學(xué)教授，中國翻譯協(xié)會授予榮譽稱號的資深翻譯家。主要譯著有文學(xué)回憶錄《群星燦爛的年代》、學(xué)術(shù)性評傳《亞歷山大一世》、抒情性政論集《來自彼岸》、長篇小說《上尉的女兒》《車臣戰(zhàn)火之謎》、左琴科作品集《丁香花開》《一本淺藍(lán)色的書》（以上二種有人參譯）...

作者簡介

伊·伊·巴納耶夫（И.И.Панаев，1812—1862），俄國作家、文學(xué)批評家、出版人，一八一二年出生于俄國一個貴族家庭，但從青年時便醉心文學(xué)創(chuàng)作，對官場升遷毫無興趣。一八三四年開始發(fā)表作品，為《莫斯科觀察家》《祖國紀(jì)事》等雜志撰稿，一八四七年和涅克拉索夫共同接辦《現(xiàn)代人》雜志，團結(jié)了赫爾岑、屠格涅夫、岡察洛夫等一批優(yōu)秀作家，取代《祖國紀(jì)事》成為俄國進步文學(xué)的中心，代表作品有《群星燦爛的年代》《阿克特翁》《酒狂》等。

譯者簡介

劉敦健，1938年1月生，1959年畢業(yè)于華中師范學(xué)院俄語系，中南民族大學(xué)教授，中國翻譯協(xié)會授予榮譽稱號的資深翻譯家。主要譯著有文學(xué)回憶錄《群星燦爛的年代》、學(xué)術(shù)性評傳《亞歷山大一世》、抒情性政論集《來自彼岸》、長篇小說《上尉的女兒》《車臣戰(zhàn)火之謎》、左琴科作品集《丁香花開》《一本淺藍(lán)色的書》（以上二種有人參譯），參與翻譯《普希金文集》《歐美學(xué)者論蘇俄文學(xué)》《普希金研究文集》《塔里河兩岸》。