潰敗之路 : 1904~1905

該書承襲了俄羅斯史學一貫的實證主義傳統(tǒng)，立足于大量翔實的原始檔案文獻，從俄方視角闡釋俄日戰(zhàn)爭的根源、戰(zhàn)前準備、戰(zhàn)爭的進程及后果，同時立足于國際視角深刻剖析影響雙方的外交和軍事決策的內(nèi)部因素和外部因素。全書分為外交和戰(zhàn)爭兩大部分。外交部分分析了俄日戰(zhàn)爭前俄羅斯帝國在歐亞兩洲的情況；戰(zhàn)爭部分主要從俄國的角度分析這場戰(zhàn)爭的具體進程，認為俄軍失敗很重要的原因是最高指揮官的指揮和戰(zhàn)略不當。

奧列格?阿拉別托夫（Oleg Airapetov），歷史學博士，現(xiàn)任莫斯科大學歷史系副教授，是目前俄羅斯歷史學界首屈一指的軍事史專家，其研究領(lǐng)域為19世紀到20世紀初俄羅斯帝國的外交-軍事政策。

譯者周健，黑龍江大學俄語語言文學專業(yè)碩士，現(xiàn)任華北理工大學外國語學院歐語系翻譯（俄語）專業(yè)教師，研究方向為俄漢翻譯對比、俄羅斯文學。