權(quán)力與建筑

建筑不只是簡單的人類寄居之所，它也記錄了人類社會的發(fā)展變革。人們習(xí)慣于從文化和藝術(shù)角度來審視建筑，卻很少追問“建筑為什么存在”。

英國知名建筑評論家迪耶?薩迪奇通過講述帝國總理府、總統(tǒng)圖書館、水晶大教堂、世貿(mào)雙子塔等知名建筑背后的故事，揭示了建筑的隱形語言——人們對權(quán)力的長久崇拜以及權(quán)貴通過建筑表達(dá)的無盡欲望。薩迪奇援引歷史、地理、哲學(xué)、心理學(xué)、社會學(xué)等證據(jù)，雄辯地證明了建筑首先是權(quán)力的象征，然后才是美的表達(dá)。

迪耶?薩迪奇（Deyan Sudjic）

建筑設(shè)計(jì)評論家，記者，倫敦設(shè)計(jì)博物館館長。創(chuàng)辦世界上第一份建筑與設(shè)計(jì)綜合類雜志《藍(lán)圖》（Blubeprint），任教于英國皇家藝術(shù)學(xué)院、金斯頓大學(xué)、格拉斯哥大學(xué)，獲頒大英帝國官佐勛章（OBE），著有《權(quán)力與建筑》（The Edifice Complex：The Architecture of Power）、《方圓一百英里的城市》（100 Miles City）、《建筑與民主》（Architecture and Democracy）等。

吳真貞

廈門大學(xué)外文學(xué)院教師，譯有《失落的猴神之城》等作品。