Jeanette Maus, an acting teacher and actress who appeared in the Lynn Shelton films My Effortless Brilliance and Your Sister's Sister, has died after an eight-month battle with colon cancer. She was 39. Maus died Sunday night, the West Hollywood drama school John Rosenfeld Studios said in an Instagram post.