"陳翼青，1908年3月20日（農(nóng)歷2月18日）生于揚州。進入電影界應為1926年之前，并與兄長陳趾青有關(guān)。陳趾青因英語嫻熟而進入商務印書館任英文編輯。商務印書館成立電影部后，陳趾青與楊小仲一起投入電影事業(yè)。上海昌明影業(yè)公司于1933年出品的由陳趾青編劇、楊工良導演的《兄弟血》，攝影即為陳翼青。張善琨在黃金榮的榮記大世界任董事，進而成為大世界的總經(jīng)理，后來又接管了大世界一側(cè)的齊天舞臺并更名為榮記共舞臺，陳翼青也進入共舞臺。陳翼青在進新華之前，共舞臺的機關(guān)布景都是他設(shè)計的。陳翼青在京劇《紅羊豪俠傳》的演出中起著重要作用。因此張善琨組建新華影業(yè)公司，陳翼青成為主要助手之一。1942年，日寇發(fā)動了太平洋戰(zhàn)爭后進入租界。張善琨來籠絡上海的電影界。張善琨被迫與川喜多長政達成成立“中華電影企業(yè)公司”，由張善琨出任總經(jīng)理的協(xié)議，陳翼青也隨張善琨進入華影。1945年春，張善琨因與重慶方面有關(guān)系遭日寇逮捕關(guān)押。同年陳翼青組織了話劇演出團體去外地巡回演出以自救。 劇團演出結(jié)束后失業(yè)。1946年秋回到上海重新開始電影生涯。 1950年，好友屠梅卿從香港帶來信息，讓他去香港發(fā)展。 1951年到1957年間，他在港編導多部電影，期間曾加盟永華電影制片公司。 1952年，他導演了廈語片的處女作《泉州姑嫂塔》。 六十年代初進入邵氏電影制片公司，擔任制片與劇務管理事務，為邵逸夫倚重。1982年春，曾偕妻韋佩蘭回上海游覽。逝世后和韋佩蘭的骨灰都歸葬上海仙鶴墓園。（《影壇“多面手”陳翼青》）"