杜如風(fēng) Helen To Yu Fung
杜如風(fēng)的父親是嘉禾電影公司宣傳部經(jīng)理杜惠東(筆名阿杜),由于父親為雜志翻譯日本娛樂資訊多年,從小就耳濡目染,通曉日文。 她4 歲便愛上日本,少年時(shí)候全因迷戀木村拓哉而自學(xué)日語達(dá)到嫻熟流利的語言功底, 自小喜愛日本文化,自學(xué)日文,卻被送到加拿大讀書。大學(xué)畢業(yè)后 ,經(jīng)過不懈努力考獲日本文部省國費(fèi) 獎(jiǎng)學(xué)金,到東京國立御茶之水女子大學(xué)進(jìn)修日本文學(xué),當(dāng)了柴門文(日本女性漫畫家)師妹,破釜沉舟, 終于完成留學(xué)日本的心愿。表面上研究日本文學(xué)及文化,私下努力鉆研日本時(shí)裝、娛樂及美食,學(xué)成回港當(dāng)過日文翻譯及電影編劇工作,曾任為有線電視節(jié)目「活得很滋味」資料撰稿, 無線生活臺「流行東京」主持、資料撰稿及編輯,及為新Monday撰寫日本潮流專欄。
評論
圖片
表情
