金英哲1953年生,曾經是首爾民藝劇團的團員,1978年加入TBS 電視臺第18期藝員班，次年由當時的金童玉女盧舉賢和丁允姬主演的《呀，金萊呀》是他出演的第一部作品，并且通過主演電影《白色》而登上大銀幕。此后金泳哲在多部影視劇中留下了活躍的身影，電視劇方面擁有《風之子》、《王道》、《危機的男子》、《太祖王建》、《野人時代》等代表作，最新還出現在了《首爾1945》、《愛有多深》等熱播劇中，經得起長期考驗的演技和良好的觀眾緣也讓他獲得了大量的表演獎項，是一位戲外總是掛著最親切的微笑但導演一聲令下立刻全身心地投入嚴肅的角色之中的受尊敬的演技前輩。2005年金英哲自15年前拍攝《此后很久》后首次在電影中出演重要角色，和曾經合作過電視劇《野菊》以及《風之子》的李秉憲一起拍攝了影片《甜蜜的人生》，接下來除了電視劇演出之外，金英哲還加盟到了根據真實綁架事件改編的影片《那家伙的聲音》中，此次他拋開了《太祖王建》中泰封王弓裔、《野人時代》中的黑社會老大金斗漢以及《甜蜜的人生》中黑社會老大的強硬氣派的作風轉而塑造充滿人情味的銀幕形象，通過扮演一位淳樸的熱血刑警來為觀眾展現多變的成熟魅力。2001年起成為韓國電子部名研究員的宣傳理事，2001年還成為了仁川國際公航的名譽稅關員。