國家大劇院版意大利普契尼歌劇《圖蘭朵》總導演。 　　當代著名戲劇家，國家一級導演，享受國務院特殊津貼的國家級杰出人才，國務院授予“國家有特殊貢獻話劇藝術家”稱號。 　　陳薪伊從事舞臺劇創(chuàng)作60年，導演作品近100部，其中包括話劇《奧瑟羅》《商鞅》《紅樓夢》《雷雨》《家》《原野》及臺灣版話劇《皇帝變》；歌劇《張騫》《巫山神女》《賭命》《鼻子》《蝙蝠》；京劇《夏王悲歌》《貞觀盛事》《梅蘭芳》《袁崇煥》《曾侯乙》《蝶海情》等；還有閩劇《孫權與張昭》；黃梅戲《徽州女人》；粵劇《花月影》《威尼斯商人》；淮劇《馬陵道》；滬劇《董梅卿》；越劇《紅樓夢》《蝴蝶夢》以及兒童劇《紅領巾》《安徒生》等。 　　國家大劇院落成后連續(xù)三年應邀創(chuàng)排了國家大劇院版意大利歌劇《圖蘭朵》《藝術家生涯》以及原創(chuàng)歌劇《山村女教師》、《趙氏孤兒》。 　　她的作品13次獲文化部文華獎，其中獲文華大獎4次，曾多次獲中宣部“五個一工程獎”及中國戲劇節(jié)曹禺導演、編劇獎；中國藝術節(jié)、中國京劇節(jié)以及各省市戲劇節(jié)等各類戲劇獎項。她的編劇作品《紅樓夢》《徽州女人》《安徒生》均獲高度贊揚，其中《徽州女人》獲曹禺編劇獎。