大作家寫給孩子們:櫻桃太太的廚房
內(nèi)容簡介
本書為兩位美國重要女性作家、詩人西爾維婭·普拉斯與卡森·麥卡勒斯寫給孩子們的作品合集,包含普拉斯的一首童謠及兩篇童話、麥卡勒斯的二十二首童詩。
《沒問題西服》中的小男孩穿上一身芥末黃色的獨特西裝,勇敢打破偏見和束縛;《櫻桃太太的廚房》熱鬧非凡,家電和廚具們紛紛交換身份,讓廚房小精靈大傷腦筋;《床之書》中有十三張孩子們夢寐以求的床,從潛艇床、零食床到口袋迷你床,個個讓美夢更加香甜;而麥卡勒斯的小詩以孩子的口吻探問世界,稀奇古怪的問題正體現(xiàn)了兒童敢于質(zhì)疑、獨立思考的可貴精神。
這些作品妙趣橫生、詩意盎然,在貼近孩子心靈與想象力的同時,彰顯著兩人獨特的書寫風(fēng)格和燦爛的文學(xué)個性。
媒體推薦
(《沒問題西服》)是一部小巧的杰作……評論家很少能充滿自信地宣稱自己發(fā)現(xiàn)了一部新的經(jīng)典,但這兒確實就有一部?!睹咳针娪崍蟆?/p>
勞倫斯殞落之后更具有原創(chuàng)詩情的作...
內(nèi)容簡介
本書為兩位美國重要女性作家、詩人西爾維婭·普拉斯與卡森·麥卡勒斯寫給孩子們的作品合集,包含普拉斯的一首童謠及兩篇童話、麥卡勒斯的二十二首童詩。
《沒問題西服》中的小男孩穿上一身芥末黃色的獨特西裝,勇敢打破偏見和束縛;《櫻桃太太的廚房》熱鬧非凡,家電和廚具們紛紛交換身份,讓廚房小精靈大傷腦筋;《床之書》中有十三張孩子們夢寐以求的床,從潛艇床、零食床到口袋迷你床,個個讓美夢更加香甜;而麥卡勒斯的小詩以孩子的口吻探問世界,稀奇古怪的問題正體現(xiàn)了兒童敢于質(zhì)疑、獨立思考的可貴精神。
這些作品妙趣橫生、詩意盎然,在貼近孩子心靈與想象力的同時,彰顯著兩人獨特的書寫風(fēng)格和燦爛的文學(xué)個性。
媒體推薦
(《沒問題西服》)是一部小巧的杰作……評論家很少能充滿自信地宣稱自己發(fā)現(xiàn)了一部新的經(jīng)典,但這兒確實就有一部。——《每日電訊報》
勞倫斯殞落之后更具有原創(chuàng)詩情的作家,只有麥卡勒斯小姐,也許還有??思{先生?!骷?格雷厄姆·格林
編輯推薦
◎一冊令人驚艷的罕見童書,兩位蜚聲文壇的女性文學(xué)大師
與杜拉斯齊名的“文藝教母”麥卡勒斯、被譽為“詩壇奇跡”的普利策詩歌獎得主普拉斯,是兩顆20世紀美國文壇璀璨的巨星。這兩位天賦斐然的作家不僅憑借《心是孤獨的獵手》《愛麗爾》等重要作品俘獲全球數(shù)億讀者的心,更因為充滿傳奇色彩的人生境遇和人格魅力成為文學(xué)史上永不褪色的經(jīng)典人物。本書包含普拉斯的兩個童話、一首童詩,以及麥卡勒斯的22首童詩,其中多數(shù)都是國內(nèi)首次出版,文字充滿想象力、趣味性和韻律感,具有相當(dāng)高的文學(xué)價值。
◎鼓勵孩子成為獨一無二的自己,擁抱每一種可能性
普拉斯將無拘無束的想象力和對兒童心理的細膩揣摩融入《沒問題西服》《櫻桃太太的廚房》和《床之書》中:吵吵鬧鬧想互換工作的廚房家電;一套無論什么場合、什么天氣都可以穿的芥末黃色西裝,還有十幾張孩子們夢寐以求的床:釣魚床、貓咪床、潛艇床、口袋迷你床……她對孩子的溫柔和關(guān)懷尤其彰顯在《沒問題西服》中,被眾人忽略的小男孩從一件與眾不同的西服中找到了自我。這則溫暖的心靈成長童話鼓舞了無數(shù)孩子勇敢面對內(nèi)心需求,打破偏見,樹立自信。
◎以孩子的口吻探問世界,贊頌孩子對萬物好奇發(fā)問的天性
麥卡勒斯創(chuàng)作的22首童詩都以孩子的視角出發(fā),向成人世界既定的規(guī)則發(fā)文:星星更高,還是天空更高?長頸鹿的夢里是否有它再也見不到的非洲大草原?有人見過空氣嗎?是誰規(guī)定了“星期”的叫法?這些看似無厘頭的稚嫩問題傳達了一種敢于質(zhì)疑、獨立思考的可貴精神,也糅入了麥卡勒斯獨特的人生體悟,用輕靈文字承載生命和情感的厚度。
◎32幅全彩插畫,繪制古靈精怪的逗趣畫面
中國青年插畫家喬安夫斯基潛心繪制32幅全彩插畫,以斑斕色彩和稚拙形象,別有生趣地描繪出爛漫可愛的故事場景:金燦燦綠蔥蔥的夏日午后、偷吃金蛋的饞嘴小狗、在暴風(fēng)雪中盛開的大片玫瑰、像粒豌豆一樣大的迷你床……
◎可以珍藏一生的精美裝幀,為孩子種下文學(xué)的種子
本書是浪花朵朵“大作家寫給孩子們”系列叢書之一,該系列印刷、裝幀制作精良,優(yōu)于同類品:方脊精裝帶護封,精心設(shè)計的封面賦予了經(jīng)典故事新的韻味;內(nèi)文采用全彩印刷,搭配米白色膠版紙,呈現(xiàn)出柔和的視覺效果,為孩子的視力保駕護航。
著繪者簡介
作者:西爾維婭·普拉斯(1932—1963),普利策文學(xué)獎獲得者、20世紀60年代美國“自白派”詩歌代表人物。在短暫的一生中,普拉斯留下了多部具有極高藝術(shù)水準的詩歌、小說、劇作等,其作品體現(xiàn)出她對生命的強烈感悟。
作者:卡森·麥卡勒斯(1917—1967),20世紀美國重要的作家之一、與杜拉斯齊名的“文藝教母”。麥卡勒斯15歲開始寫作,23歲時憑借《心是孤獨的獵手》一舉成名。
繪者:喬安夫斯基,中國青年插畫家,作品曾入圍第六屆BIBF國際插畫展和南怡島國際繪本插畫大賽。她相信“敘事”和“想象力”中蘊含著強大的力量。
譯者:棗泥,本名吳雪,資深譯者,畢業(yè)于北京師范大學(xué)英語系,曾任編劇、圖書編輯。譯著有“帕丁頓小熊”系列、“米菲”系列、《毛姆短篇小說集》等多部作品,總字數(shù)超過三百萬字。
