漂亮朋友
后浪插圖經(jīng)典系列，名家名譯名畫
收錄傳世插畫，精心打磨譯本
世界短篇小說(shuō)巨匠——莫泊桑毫不遜色的長(zhǎng)篇代表作
著名翻譯家徐和瑾精心打磨，生動(dòng)再現(xiàn)原作風(fēng)華
搭配法國(guó)版畫大師繪制插圖，一覽巴黎風(fēng)俗畫卷
獨(dú)家收錄5000字外版序言，揭開(kāi)小說(shuō)背后軼事
?
編輯推薦：
◎“世界短篇小說(shuō)之王”（法郎士語(yǔ)）——莫泊桑毫不遜色的長(zhǎng)篇代表作。
◆“我像流星一般劃入文壇，也將像霹靂一般離開(kāi)?！币淮暮滥瓷５拈L(zhǎng)篇小說(shuō)代表作，被譽(yù)為他的“批判現(xiàn)實(shí)主義作品頂峰之作”；
◆小說(shuō)出版兩年便已發(fā)行51版，大獲成功的莫泊桑買了一艘游艇，取名為“漂亮朋友號(hào)”；
◆多次被改編為影視作品，最新版由《暮光之城》男主羅伯特·帕丁森和《低俗小說(shuō)》女主烏瑪·瑟曼領(lǐng)銜主演。
◎一場(chǎng)彰顯美貌與野心力量的冒險(xiǎn)家發(fā)跡之旅
——“我只想講述投機(jī)者的生活，這樣的投機(jī)者我們每天都能在巴黎與其擦肩而過(guò)……他其實(shí)一...
后浪插圖經(jīng)典系列，名家名譯名畫
收錄傳世插畫，精心打磨譯本
世界短篇小說(shuō)巨匠——莫泊桑毫不遜色的長(zhǎng)篇代表作
著名翻譯家徐和瑾精心打磨，生動(dòng)再現(xiàn)原作風(fēng)華
搭配法國(guó)版畫大師繪制插圖，一覽巴黎風(fēng)俗畫卷
獨(dú)家收錄5000字外版序言，揭開(kāi)小說(shuō)背后軼事
?
編輯推薦：
◎“世界短篇小說(shuō)之王”（法郎士語(yǔ)）——莫泊桑毫不遜色的長(zhǎng)篇代表作。
◆“我像流星一般劃入文壇，也將像霹靂一般離開(kāi)?！币淮暮滥瓷５拈L(zhǎng)篇小說(shuō)代表作，被譽(yù)為他的“批判現(xiàn)實(shí)主義作品頂峰之作”；
◆小說(shuō)出版兩年便已發(fā)行51版，大獲成功的莫泊桑買了一艘游艇，取名為“漂亮朋友號(hào)”；
◆多次被改編為影視作品，最新版由《暮光之城》男主羅伯特·帕丁森和《低俗小說(shuō)》女主烏瑪·瑟曼領(lǐng)銜主演。
◎一場(chǎng)彰顯美貌與野心力量的冒險(xiǎn)家發(fā)跡之旅
——“我只想講述投機(jī)者的生活，這樣的投機(jī)者我們每天都能在巴黎與其擦肩而過(guò)……他其實(shí)一無(wú)所知，只是被金錢欲望所裹挾，喪失了意識(shí)。”（莫泊桑）
一次瞄準(zhǔn)新聞界腐敗黑幕的辛辣揭發(fā)
——要?jiǎng)e人覺(jué)得你有學(xué)問(wèn)并不難，主要是別露出馬腳，讓人當(dāng)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)你的無(wú)知……世人都像鵝一樣蠢，像鯉魚一樣無(wú)知。
一番洞穿人性欲望與道德的深刻拷問(wèn)
——這是兩人心靈的搏斗，他們生活在一起，卻如同路人，他們互相懷疑，互相戒備，互相窺伺，卻又看不透對(duì)方心靈深處的污泥濁水。
◎塑造了世界文學(xué)之林中經(jīng)典的人物形象。
◆男主人公杜洛瓦——“高顏值渣男”野心家：
杜洛瓦是莫泊桑的人物畫廊中唯一的叱詫風(fēng)云的人物……值得注意的是，作者并沒(méi)有把他寫成唯一的或最大的惡棍，他不過(guò)是社會(huì)上許多飛黃騰達(dá)者中的一個(gè)。（艾珉，法語(yǔ)文學(xué)編輯、譯者）
◆女主人公瑪?shù)氯R娜——特立獨(dú)行的現(xiàn)代女性榜樣，獨(dú)立智慧，追求事業(yè)與自由：
對(duì)我來(lái)說(shuō)，婚姻不是一條鎖鏈，而是一種聯(lián)合。我希望自由，完全自由……我知道，我的想法與眾不同，但我絕不會(huì)改變自己的想法。
◎法國(guó)版畫大師特繪50余幅精致插圖，生動(dòng)呈現(xiàn)19世紀(jì)巴黎風(fēng)俗畫卷。
◎《追憶似水年華》譯者、資深翻譯家徐和瑾精心打磨，罕見(jiàn)經(jīng)典譯本全新上市。
◎獨(dú)家收錄法國(guó)文學(xué)評(píng)論家勒內(nèi)·杜梅尼爾所撰5000字序言，揭開(kāi)小說(shuō)背后軼事：
原稿中有哪些刪減段落？杜洛瓦的形象源于哪里？小說(shuō)出版后，引起怎樣的軒然大波？盡在序言中一探究竟。
◎珍藏級(jí)別裝幀：
閃光布面UV印刷+燙亮銀工藝，搭配精美四色藏書票，定格男女主人公命運(yùn)轉(zhuǎn)折的關(guān)鍵一幕。
??
內(nèi)容簡(jiǎn)介：
《漂亮朋友》是法國(guó)作家莫泊桑創(chuàng)作的第二部長(zhǎng)篇小說(shuō)，也是他的代表作。
作品講述了出身平民階層、退伍后來(lái)巴黎闖蕩的男主人公杜洛瓦，從一次偶遇的戰(zhàn)友那里獲得進(jìn)入報(bào)社做記者的機(jī)會(huì)，雖然胸?zé)o點(diǎn)墨，卻憑借自己漂亮的外貌頻獲上流社會(huì)女子的青睞，尤其借助才華橫溢的女主人公瑪?shù)氯R娜之手發(fā)表文章、結(jié)交政界要人，從此飛黃騰達(dá)。但他野心勃勃，毫不滿足，又設(shè)計(jì)離開(kāi)瑪?shù)氯R娜，成為報(bào)社老板的女婿，一躍而為該報(bào)的總編輯。小說(shuō)結(jié)尾處暗示，這位毫無(wú)道德的野心家“漂亮朋友”，還會(huì)前程遠(yuǎn)大。
本書采用《追憶似水年華》的譯者徐和瑾先生的經(jīng)典譯本，搭配法國(guó)版畫家讓·埃米爾·拉布勒所繪50余幅插圖，并獨(dú)家收錄法國(guó)評(píng)論家勒內(nèi)·杜梅尼爾的5000字序言，講述莫泊桑創(chuàng)作《漂亮朋友》的背后軼事。
?
名人推薦：
★（在《漂亮朋友》中）他似乎在答復(fù)：我們社會(huì)里的純潔的善良的一切都已經(jīng)毀滅了，并且正在毀滅著，因?yàn)檫@個(gè)社會(huì)是淫邪、瘋狂和可怕的。
——托爾斯泰
★近半個(gè)世紀(jì)以來(lái)，這部小說(shuō)的成功無(wú)論在法國(guó)還是在世界上，都沒(méi)有中止過(guò)。
——雅克·洛朗（龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)得主）
★他（莫泊桑）是19世紀(jì)末法國(guó)文壇上卓越的天才。
——屠格涅夫
★除了莫泊桑，我再也找不到更好的老師了。
——毛姆
著者：
[法]莫泊桑（Guy de Maupassant，1850—1893）
19世紀(jì)后半葉法國(guó)優(yōu)秀的批判現(xiàn)實(shí)主義作家，被譽(yù)為“世界短篇小說(shuō)之王”。他一生創(chuàng)作了6部長(zhǎng)篇小說(shuō)、359篇中短篇小說(shuō)及3部游記?！镀僚笥选肥撬拈L(zhǎng)篇小說(shuō)代表作。
繪者：
[法]讓·埃米爾·拉布勒（Jan émile Laboureur，1877—1943）
法國(guó)藝術(shù)家，以其描繪日常生活的木刻和蝕刻版畫而聞名。曾就讀于巴黎朱利安學(xué)院，為莫泊桑、安德烈·紀(jì)德、柯萊特等眾多作家的作品繪制插圖。被認(rèn)為是第一個(gè)受到立體主義強(qiáng)烈影響的版畫家，受到廣泛贊譽(yù)。如今，他的作品被巴黎奧賽博物館、南特美術(shù)博物館和芝加哥藝術(shù)學(xué)院等機(jī)構(gòu)收藏。
譯者：
徐和瑾（1940—2015）
復(fù)旦大學(xué)法語(yǔ)系教授，資深翻譯家。翻譯作品有《交際花盛衰記》《娜娜》《長(zhǎng)夜行》《局外人》等。編著過(guò)《新法漢小詞典》《大辭...
著者：
[法]莫泊桑（Guy de Maupassant，1850—1893）
19世紀(jì)后半葉法國(guó)優(yōu)秀的批判現(xiàn)實(shí)主義作家，被譽(yù)為“世界短篇小說(shuō)之王”。他一生創(chuàng)作了6部長(zhǎng)篇小說(shuō)、359篇中短篇小說(shuō)及3部游記?！镀僚笥选肥撬拈L(zhǎng)篇小說(shuō)代表作。
繪者：
[法]讓·埃米爾·拉布勒（Jan émile Laboureur，1877—1943）
法國(guó)藝術(shù)家，以其描繪日常生活的木刻和蝕刻版畫而聞名。曾就讀于巴黎朱利安學(xué)院，為莫泊桑、安德烈·紀(jì)德、柯萊特等眾多作家的作品繪制插圖。被認(rèn)為是第一個(gè)受到立體主義強(qiáng)烈影響的版畫家，受到廣泛贊譽(yù)。如今，他的作品被巴黎奧賽博物館、南特美術(shù)博物館和芝加哥藝術(shù)學(xué)院等機(jī)構(gòu)收藏。
譯者：
徐和瑾（1940—2015）
復(fù)旦大學(xué)法語(yǔ)系教授，資深翻譯家。翻譯作品有《交際花盛衰記》《娜娜》《長(zhǎng)夜行》《局外人》等。編著過(guò)《新法漢小詞典》《大辭?！ね鈬?guó)文學(xué)卷》法國(guó)文學(xué)全部條目、《實(shí)用法語(yǔ)信函》等。他自2004年起以一己之力翻譯《追憶似水年華》，譯完4卷。